TANGO ŁÓDŹ Radosław Paczocha
Czy rewolucja ma płeć?
W Łodzi rewolucja była kobietą i sprawą kobiet.
Wyzwalała się w łódzkich włókniarkach – matkach, żonach, kochankach i w końcu rewolucjonistkach.
Hałas, pośpiech, bieg.
Wrzaski dzieciaków i męża.
W ciągu dnia do pracy, w nocy sprzątanie, rano z dziećmi do żłobka.
Huk maszyn w fabryce.
Nie bałam się jednak ciężkiej pracy.
Bo tak naprawdę w życiu bałam się tylko majstra, męża, ojca i dyrektora.
Założysz się o papierosa, że zastrzelę tę kobietę z flagą na barykadzie za jednym strzałem? Będzie spokój.
Jej córka nie będzie więcej krzyczeć: "mamusiu, nie kupuj już więcej dzieci", kiedy ta znowu zajdzie w ciążę. Będzie cisza.
Taka jak wtedy, gdy włókniarki strajkowały. Nocami było słychać w hali ludzkie oddechy, tak było pusto, tak głucho, tak ciemno, aż kobiety płakały ze strachu.
Żądały godnego życia. Tymczasem mogły tylko prosić. Żądać mogli tylko ci, którzy je zatrudniali. Nigdy dobrego słowa, zawsze przekleństwa, zawsze wyzwiska, zawsze kopniaki.
Sztuka "Tango Łódź" została napisana specjalnie dla Teatru Powszechnego w Łodzi przez Radosława Paczochę.
Spektakl stawia pytania o Łódź.
Jaka była? Jaka jest? Czy rzeczywiście – jak mówi jeden z bohaterów spektaklu – "Bóg pokarał to miasto przemysłem"?
Reżyseria: Adam Orzechowski
Scenografia i kostiumy: Magdalena Gajewska
Muzyka: Marcin Nenko
Występują: Marta Jarczewska, Karolina Krawczyńska, Monika Kępka, Aleksandra Listwan, Beata Ziejka, Arkadiusz Wójcik, Mirosław Henke, Piotr Lauks, Grzegorz Otrębski, Maciej Miszczak, Mateusz Rzeźniczak

Kiedy: 24 i 25 września 2016 r. 19:15
Gdzie: Mała Scena

MIARKA ZA MIARKĘ William Shakespeare
"Miarkę za miarkę" trudno jednoznacznie zakwalifikować.
Zaciera ona granicę między komedią i tragedią, łącząc gorzkie refleksje z charakterystycznym dowcipem.
To opowieść o władzy i jej demoralizującym charakterze. Jej tytuł nawiązuje do Ewangelii św. Mateusza głoszącej „jakim sądem sądzicie, takim was osądzą, i jaką miarą mierzycie, taką i wam odmierzą”.
Książę Vincentio zaniepokojony moralnym upadkiem swoich poddanych oddaje władzę w ręce namiestnika Angela, by sam pozostając incognito, obserwować rozwój wypadków.
Współczesną inscenizację sztuki realizuje Paweł Szkotak, dla którego Shakespeare to jeden z ulubionych autor. Zdobywca licznych nagród za inscenizacje dzieł stradfordyczka po raz pierwszy sięga po "Miarkę za miarkę".
Spektakl dla widzów od 16 lat
Przekład: Maciej Słomczyński w spektaklu wykorzystano “Sonety” Williama Shakespeare’a w przekładzie Stanisława Barańczaka
Reżyseria: Paweł Szkotak
Scenografia: Agata Skwarczyńska
Muzyka: Krzysztof Nowikow
Projekcja: Kuba Zubrzycki; w projekcji udzial wzięła Magdalena Dębicka
Obsada: Jarosław Dziedzic, Jakub Firewicz, Małgorzata Goździk, Miłosz Karbownik, Michał Lacheta, Piotr Łukaszczyk, Mateusz Olszewski, Jędrzej Wielecki<

Kiedy: 29 i 30 września 2016 r. 19:15
Gdzie: Mała Scena